由 Charles Hugh Smith 通過 OfTwoMinds 博客撰寫，
你“通過財富效應實現增長”的虛假經濟教條創造了將破壞現狀的人口業力。
當你以“促進增長”的名義，用一個又一個泡沫讓那些已經擁有資產的人流血時，會發生什麼？ 為了回答這個問題，讓我們修改一個恰當的短語： 抱歉，我們的人口因果關係超越了您的經濟教條.
這 人口業力 年輕人是否再也買不起房子、醫療保健或孩子 因此，出生率直線下降，勞動力萎縮，以至於臃腫、負債累累的現狀在自身的重壓下崩潰。
人口經濟圖表專家 CH 在最近的一條推文中非常簡潔地總結了這一點：
@Econimica：必須維持資產/可再生能源泡沫（主要由老年人/機構持有的資產）以避免銀行業/經濟崩潰……但代價將是家庭/出生的持續崩潰……拯救現在未來的費用（再次）。
這種動態的 人口業力粉碎經濟教條 是全球性的，正如這條關於中國人口崩潰和泡沫經濟的推文所證明的那樣：
@fuxianyi：中國政策制定者現在面臨兩難境地：如果房地產泡沫不破裂，年輕夫婦將無力撫養兩個孩子。 但如果泡沫真的破裂，中國經濟將放緩，全球金融危機將爆發。
這 經濟教條 認為一個又一個投機性信貸資產泡沫不斷膨脹是美妙的，因為每個泡沫都會產生“財富效應” 其中過去繼承資產或購買資產的人因泡沫而暴富。 感覺更富有了，他們就會更自由地借貸和消費。
這 經濟教條——泡沫是通向“增長”的絕佳途徑——是“涓滴”經濟學的一種形式 其中富人的借貸和支出更多地“滲透”到中產階級和工人階級。
如下圖所示，這個理論是毫無根據和破產的：富人變得越來越富有，而其他人則隨著每個泡沫而變得越來越窮。 “增長”的是財富和收入不平等，因為這種不斷加劇的不平等所造成的人口後果破壞了社會契約。
讓我們瀏覽一下圖表組。
1. 美國勞動力充分就業。 許多人預計經濟衰退和人工智能將削減就業並創造大量失業者以低工資尋找工作，但事實並非如此。 正如我將在以後的帖子中解釋的那樣，雇主需要完成的工作與勞動力為提供的工資從事工作的技能和意願之間的不匹配意味著失業率可能很高，但工人仍然稀缺。
2. 不能保證美國人口和勞動力將不斷擴大的預期，尤其是在移民減少的情況下。 可以肯定的是，退休人口將繼續增加。
3. 隨著經濟收益從勞動力轉移到資本，工資在國民收入中的份額已經下降了 45 年。
4. 在每一次投機性信貸資產泡沫中，最富有的 1% 的財富份額都會飆升至新的高度。
5. 中產階級的財富份額在每次投機信貸資產泡沫中都會直線下降，只有在泡沫破滅時才會上升。 （我們都知道泡沫破裂時會發生什麼：美聯儲崩潰並創造了數万億美元的刺激計劃，然後通過下一個泡沫流入富人的口袋。）
6. 家庭淨資產飆升遠高於通貨膨脹和經濟增長（GDP）。 如上圖所示，這些財富不成比例地流向了最頂層的 1%。
7. 感謝美聯儲最近的泡沫——一切泡沫–住房負擔能力處於歷史最低水平。 換句話說，收入中位數與房價的比率處於歷史最高水平。
8. 為了避免極端貧富不均帶來的不可避免的業力後果——社會混亂——聯邦政府借入並投入了數万億美元用於“財政刺激”，以收買剩下的 90% 的同謀。
_0.png)
_1.png)
很抱歉，我們的人口業力超越了您的經濟教條。 你“通過財富效應實現增長”的虛假經濟教條創造了將破壞現狀的人口業力。
* * *
我的新書現在有 10% 的折扣（電子書 8.95 美元，印刷版 18 美元）： 21世紀的自力更生. 免費閱讀第一章 (PDF)
