有 “緊急情況” 耗盡石油儲備的理由——例如，即將舉行的中期選舉讓你絕對無權耗盡一個國家的戰略儲備，但無論如何你還是希望從沒有意識到天然氣會飆升的白痴那裡獲得一些選票在選舉後立即創下歷史新高 – 然後有 緊急情況 原因。
當然，拜登政府正在處理引用-取消引用的緊急情況……
……而法國即將受到真正交易的糟糕案例的打擊。
幾天后我們得知 法國加油站的汽油用完了 由於長期煉油廠罷工，今天法國政府表示， 法國已經利用其戰略燃料儲備來補充已經枯竭的加油站， 在工人持續罷工的情況下，這些罷工阻礙了煉油生產並阻礙了汽油的交付。
政府發言人奧利維爾·韋蘭承認“緊張局勢”，但表示在全國范圍內並不缺乏燃料庫存。 他敦促消費者不要恐慌性購買，這當然是鼓勵恐慌性購買、排長隊、配給以及 1970 年代黑白照片中的所有醜陋場景的最可靠方式。
在受災最嚴重的上法蘭西（Hauts-de-France）地區，當局甚至沒有費心進行配給，並完全禁止在油桶和其他便攜式容器中銷售汽油和柴油。
“顯然，我們正在與運營商一起非常、非常密切地監控情況，並且在必要時，我們會在這里和那裡使用我們的戰略庫存來保證車站的供應，” 維蘭告訴記者。
TotalEnergies 的左翼 CGT 工會成員的罷工擾亂了兩家煉油廠和兩個儲存設施的運營，而自 9 月 20 日以來，埃克森美孚的兩家煉油廠也面臨著類似的問題。工業行動已使法國 60% 以上的煉油產能離線。
維蘭粗略地說 全國每 10 個加油站就有 1 個出現短缺，但在北方，這一數字接近三分之一。
一線希望：UFIP 石油工業機構表示，燃油泵的短缺是由於物流而不是供應不足。 UFIP 發言人說：“罷工並沒有造成供應短缺。”
工會代表蒂埃里·德弗雷內 (Thierry Defresne) 表示，CGT 工會要求 TotalEnergies 將工資提高 10%，以幫助趕上飆升的通貨膨脹、大規模的投資計劃和僱用臨時工。 至今， 管理層拒絕了 2022 年的補薪加薪， 他補充說，只想談判 2023 年的工資。
UFIP此前曾表示，法國有足夠的石油產品戰略儲備來滿足大約三個月的平均需求。 TotalEnergies 表示，它增加了進口，並增加了“可能持續 20 天到一個月的庫存”。”
在那之後法國將被有效地癱瘓， 只是這不是普京的錯，而是工會的錯。
情況變得更糟：在今年秋季歐洲重油煉油廠維護季節之際，法國煉油行業的停工給成品油貿易帶來了不確定性。 工會在周三晚間的一份聲明中表示，“罷工繼續有增無減”，並補充說“工資談判遠未結束。”
這種混亂再持續幾個星期，工會是否達成協議並不重要：法國將永遠失去戰略儲備，每增加一桶石油的成本就會高得多。
在我們同情法國人的同時，我們只能希望拜登看看法國正在發生的事情，了解真正的緊急情況是什麼樣的，以及為什麼純粹出於自私的原因耗盡 SPR 會適得其反……
