由 Thomas Brooke 通過 Remix News 撰寫，
前保守派政治家奈傑爾·法拉奇聲稱，如果他執政，英國脫歐後每年淨移民人數將降至 50,000 以下，並拒絕排除重返前線政治以應對他所說的“不誠實” 、建制派、全球主義者”執政的保守黨讓脫歐選民失望了。
這位前脫歐黨和 UKIP 領導人周四在英國國家統計局 (ONS) 發布最新移民數據數小時後接受了天空新聞的採訪，該數據顯示上個日曆年的淨移民人數激增至 606,000——這是有史以來的最高數字，儘管英國離開歐盟並據稱“收回對其邊界的控制權”。
他告訴採訪者貝絲·里格比，保守黨從未認真履行其多位領導人在連續大選中做出的社會保守承諾，並將矛頭指向前首相鮑里斯·約翰遜，後者沒有製定新的移民政策來減少英國退歐選民所預期的數字，放寬了工資門檻和工作簽證要求，並監督了有史以來最大規模的大規模移民湧入英國。
“如果他們讓我負責，我會把它減少到每年 50,000，這是毫無疑問的。”@Nigel_Farage 堅稱他本可以兌現 2016 年減少英國淨移民的承諾。#里格比 https://t.co/PAiZ4D1jU3
📺 Sky 501、Virgin 602、Freeview 233 和 YouTube pic.twitter.com/qkgn5Pyfha
— 天空新聞 (@SkyNews) 2023 年 5 月 25 日
“這在很大程度上歸因於選舉中承諾的內容與已交付的內容之間的信任背離，” 法拉奇告訴觀眾。
當被問及他是否會主張減少淨移民，即使這意味著勞動力短缺時，法拉奇毫不含糊。
“如果這意味著人們有現實的機會找到住的地方，他們的孩子可以去當地的學校，並且人們可以使用 NHS，那麼是的，當然！
“在 2004 年真正開始之前，捲心菜並沒有在林肯郡的田裡腐爛。 老人並沒有被單獨留在老人院裡，”這家保守的廣播公司說。
“我們現在已經沉迷於廉價、非熟練的外國進口勞動力，” 法拉奇補充說，他堅稱現在是扭轉這種大規模移民政策的時候了。
法拉奇對他說，高水平的移民導致了經濟增長，但他仍然目中無人，他告訴里格比：“四分之一個世紀以來，我一直在聽到這種說法！ 如果將英國人口增加 800 萬會使 GDP 增加幾個小數點，那麼 blimmin 是什麼？
“有比我們的 GDP 規模重要得多的東西。 在這個國家有一種叫做社區的東西，叫做生活質量。 這些是威斯敏斯特甚至沒有人談論的事情，”他補充道。
在 15 分鐘的採訪中，這位前脫歐黨和 UKIP 領導人不斷受到里格比的騷擾，里格比似乎迫切希望法拉奇承認對脫歐失敗負有責任，儘管事實上他從未掌權，也沒有權力實施他在全民投票運動中倡導的政策。
如果他們讓我負責（解決移民問題），我們每年將有 50,000 人，但他們沒有，”Farage 堅忍地回答。
“沒有人比我更對本屆政府的所作所為感到失望。 我很想擔任負責人，但我沒有，”他補充道。
法拉奇指責執政的保守黨討厭英國脫歐的結果，並竭盡全力淡化其影響。 “我們猶豫了多年，即使他們似乎終於明白了，他們也沒有明白。 作為一個政黨，他們從來不相信這一點。
“我看了 2019 年保守黨宣言，它向人們展示的方式，坦率地說，這是一個彌天大謊，”他補充道。
在分析英國當前的政治格局時，法拉奇聲稱“威斯敏斯特與人們所在的地方之間的差距比 10 年前還要大”，並警告說“英國政治很快就會出現另一場叛亂。
“無論是改革，還是我，我們是否會得到一個新的尼克·格里芬（極右翼英國國家黨前領導人）。 也許我們真的讓極右翼進入了英國政治，（但）有些事情必須改變。”
當里格比問他是否會回到前線政治時，法拉奇仍然很靦腆。
“我不知道。 我沒有排除它，我沒有排除它。如果我能看到通過這樣做有一個非常明確的可實現目標，那麼我可能會很好。 我還沒有解決這個問題。 如果我們有一個在某種程度上具有代表性的選舉制度，那就容易多了。
“我認為，如果我再次站出來，這將是一個比脫歐更具革命性的議程。 這將是投票系統的根本改變，” 他加了。
在他的前線政治生涯中，法拉奇一直是英國保守黨永遠的眼中釘。 作為 2015 年大選期間的 UKIP 領導人，他的政黨成功獲得了 390 萬張選票——佔選票份額的 12.6%——然而，由於英國採用多數票當選的選舉制度，該黨僅贏得了一個議會席位650 可用。
然而，真正的右翼政黨的威脅和不斷上升的歐洲懷疑主義導致英國首相戴維·卡梅倫承諾就英國的歐盟成員國身份舉行公投，最終導致英國脫歐。
投票結束後，法拉奇在英國舉行的最後一場歐洲議會選舉之前成立了臨時脫歐黨，並在布魯塞爾贏得了最大的英國政黨。
他後來從前線政治退休，並於 2021 年成為新推出的 GB 新聞頻道的廣播員。
