對於英國首相 Liz Truss 來說,這是令人沮喪的一周,她在解僱她的總理並連根拔起她的整個經濟計劃幾天后(據一些人說,不僅埋葬了女王,還埋葬了英鎊和保守黨), 為威脅英國經濟穩定道歉 在她被迫放棄她龐大的減稅計劃並開始實施一項“令人眼花繚亂”的公共開支削減計劃之後。
在數週指責市場和“全球逆風”導致投資者拋售英鎊(上週一度跌至歷史低點)和政府債券之後,特拉斯表示,她對激進的經濟計劃“走得太遠太快”感到抱歉使英國擺脫多年停滯不前的增長。
與此同時,在她 9 月 23 日的“小預算”衝擊之後暴跌的市場,即使在特拉斯的財政部長傑里米·亨特週一撕毀了她的計劃後,仍然處於壓力之下,而她現在正在為生存而戰,就在她上任六週後。總理。 原因在於,作為 FT計算,儘管新任財政部長傑里米·亨特在 10 月 31 日到期的財政聲明中撤銷了首相旨在促進英國經濟增長的大部分減稅措施,並暗示了增稅和削減公共支出的計劃,但仍然存在“相當大的財政漏洞”僅略低於 450 億英鎊,這需要填補英國才能站穩腳跟。
為了讓金融市場放心,政府在收支平衡和削減債務方面是認真的,亨特縮減了特拉斯的計劃,即在兩年內將所有英國家庭的年度能源賬單平均控制在 2,500 英鎊,並表示該計劃將在六個月後結束,他成立了一個新的經濟顧問委員會,裡面擠滿了信奉財政部正統觀念的人。 或者,正如一位最近離職的財政部高級官員所說:“Liz Truss 選擇了與經濟正統派的鬥爭,而正統派贏了。”
“我確實想承擔責任,並對所犯的錯誤表示歉意,”特拉斯週一晚些時候告訴英國廣播公司。
“我想採取行動幫助人們支付能源賬單,解決高稅收問題,但我們走得太遠太快了。” 她補充說她“堅持”並且她將帶領保守黨參加大約兩年後的下一次選舉,儘管聲明伴隨著笑聲。
“我將帶領保守黨進入下屆大選”
英國首相 Liz Truss 說她“堅持”,但想“對所犯的錯誤表示歉意”https://t.co/tF3eVA4iZm pic.twitter.com/VQxhf61SSu
— BBC 突發新聞(@BBCBreaking) 2022 年 10 月 17 日
目前尚不清楚特拉斯的道歉是否會平息她執政的保守黨日益增長的叛亂,少數立法者敦促她辭職。 在工黨最近的驚人崛起中,數十人擔心他們將在下次選舉中失去工作。
“當她對國家未來的整個論點都被徹底粉碎時,她怎麼能不辭職?” 當特拉斯開始她的道歉之旅時,一位資深保守黨人問道,這與許多人的想法相呼應。
甚至她的一位部長也表示,她不能再犯任何錯誤——當她的政府尋求大量儲蓄以加深預期的衰退時,這可能會很困難。 亨特已經拒絕保證衛生和國防等部門的預算。
屈辱如此之大,以至於 YouGov 的一項新民意調查顯示,即使是那些支持她擔任總理的保守黨成員也在重新考慮。 根據 天空新聞, 一項新的民意調查發現,大多數保守黨成員希望 Liz Truss 現在辭職——就在她投票後六週——而前首相鮑里斯·約翰遜 (Boris Johnson) 在最適合接替她的人選中名列前茅。
由於她作為總理的職位在大部分迷你預算發生重大掉頭後懸而未決,保守黨成員對特拉斯女士基本上不感興趣。 民意調查發現,55% 的成員認為她現在應該辭職,而 38% 的成員認為她應該留下。
大多數人(63%)認為前首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)將是一個很好的替代者,32% 的人認為他是他們的頭號人選,其次是蘇納克先生(23%)。
他們還將支持蘇納克先生作為替代者,60% 的人認為這是個好主意,而 47% 的人認為新總理傑里米·亨特將是一個很好的替代者。
週一,特拉斯——她的職業生涯可能很快就達不到生菜的水平——週一在議會默默地看著亨特取消了她不到一個月前提出的經濟計劃,該計劃引發了債券市場的嚴重崩盤,以至於英國央行英格蘭不得不採取行動防止養老基金崩潰。
對於黨內的一些人來說,看到一位在議會中卑微的總理,她幾乎沒有信心繼續戰鬥。
曾讚揚特拉斯計劃的《每日郵報》在周一離開議會時登上了頭版,標題為“在任但沒有掌權”,而同樣支持她的《太陽報》則稱她為“幽靈總理”。
太陽:幽靈 PM #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/ZzuiC2xmIK
— 尼爾·亨德森 (@hendopolis) 2022 年 10 月 17 日
前保守黨總理喬治·奧斯本(George Osborne)給桁架起了綽號“PINO”,或者 “名義上的總理”。
武裝部隊部長詹姆斯·希佩 (James Heappey) 說,他的老闆特拉斯不能再犯任何錯誤。 特拉斯週二召開了她的內閣團隊會議,稍後將與她的立法者交談,一些與政府關係密切的議員敦促他們在政府於 10 月 31 日提出完整的財政計劃之前推遲採取任何罷免她的行動.
特拉斯是由保守黨成員選舉產生的, 不是更廣泛的選民, 在一項被批評者稱為回歸 1980 年代撒切爾式“涓滴”經濟學的政策中,承諾削減稅收和監管以刺激經濟。 在債券義務警員的一次小小的叛亂之後,事實證明他們從未離開過,她最終做了相反的事情。
另外,如前所述,英格蘭銀行表示,英國《金融時報》關於其開始銷售政府債券的新延遲的報導是不准確的。 英國《金融時報》表示,據了解,在最近幾週判斷後備母豬市場“非常痛苦”後,高級官員可能會決定需要推遲。
瑞安航空的老闆邁克爾奧利裡將英國的經濟狀況描述為“車禍”,他將其歸咎於該國決定在 2016 年投票離開歐盟。
但是等等,情況會好轉:隨著英國的經濟聲譽破滅, 亨特 – 再次當選為減稅 – 現在必須在削減公共開支方面走得更遠,如果特拉斯沒有在通脹飆升之際釋放她的經濟計劃,政府將不會這樣做!