英國新任總理誇西·克瓦滕（Kwasi Kwarteng）用他的“小預算”進行了巨大的經濟賭博，以“將停滯的惡性循環轉變為增長的良性循環”，其目標是讓英國經濟恢復到450 億英鎊的大規模減稅——這是自 1970 年代以來最大的一次——包括削減最高收入者 45% 的額外稅率。 鑑於電纜價格持續暴跌至 1985 年以來的最低水平，一些人可能希望穩定市場，而不是穩定市場——這一聲明反而引發了混亂，因為它承諾在英國將陷入嚴重的滯脹衰退之際，通脹率會更高正如阿爾伯特·愛德華茲昨晚警告的那樣，隨著物價飛漲，減稅只會導致更高的通貨膨脹。
如上所述，Kwarteng 公佈了自 1970 年代以來最重大的減稅措施，在利率飆升之際提供資金。 他放棄了鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）的經濟政策，增加稅收以支付公共服務費用，而英格蘭銀行本週早些時候警告說，經濟“可能已經陷入衰退”。
由新任總理 Liz Truss 任命，Kwarteng 取消了對年收入超過 150,000 英鎊的人徵收 45% 的額外所得稅稅率。 Kwarteng 還將所得稅的基本稅率下調至 19%。 “這意味著我們將擁有世界上最具競爭力和累進的所得稅制度之一，”他說。
財政研究所所長將 Kwarteng 的財政計劃描述為“自 1972 年以來最大的減稅事件”。 特拉斯希望減稅和增加政府借貸將刺激步履蹣跚的經濟，因為增長放緩、家庭陷入能源貧困和四十年來最高的通貨膨脹。
在給下議院的一份聲明中，他說：
“增長沒有達到應有的水平，這使得支付公共服務變得更加困難，需要增加稅收。
“這種停滯週期導致稅收負擔預計將達到 1940 年代後期以來的最高水平。
“我們決心打破這個循環。我們需要一種新的方法來迎接一個專注於增長的新時代。”
Kwarteng 計劃的唯一問題是，在英國央行提高利率以控制通脹時增加政府借貸似乎並不合理。
市場對增加的政府支出反應非常消極。 金邊債券收益率創紀錄跌幅，英鎊觸及 1.10 美元關口。
“市場上的這種舉動讓人想起債券義務警員的日子，他們在金融危機後懲罰了財政揮霍。在大流行期間有一些建議，他們的時間已經過去了，但今天的舉動表明他們還活著，而且嗯。近年來貨幣政策的重大轉變可能是罪魁禍首，利率上升消除了對市場的主要支撐，並使它們面臨財政巨額的風險，”彭博社的大衛古德曼指出。
市場混亂廣泛，導致富時 100 指數下跌超過 1.5%……
…而英鎊跌至 1.1052，隔夜下跌超過 200 點，創下 1985 年以來的最低水平！
作為回應，一個不知所措的 Kwarteng 只是說“市場會做他們想做的事”。 我們想知道在我們達到平價並且股市從這裡再下跌 50% 之後，他是否會保持冷靜。
