美聯儲主席杰羅姆 (Jerome) 在美聯儲政策會議上再次大幅加息以抑制飆升的物價後,發表了備受期待的經濟講話 鮑威爾說 通貨膨脹 與總統相矛盾,“跑得太高了” 喬·拜登的最近斷言價格已經上漲“只有一英寸,幾乎沒有。”
鮑威爾 新聞發布會 9 月 21 日,緊隨其後的是 由決定 聯邦公開市場委員會 (FOMC) 將利率再上調 75 個基點,使基準貸款利率達到 300 至 325 個基點之間的範圍,即 3.00-3.25%。
“委員會高度關注通脹風險,”FOMC 聲明稱, 聯邦基金期貨合約 預計央行將在 11 月再次加息 75 個基點,以進一步緩解物價壓力。
利率公佈後,鮑威爾對記者發表講話,就物價飆升發出了一個發人深省的信息,降溫的熾熱通脹不會“無痛”。
鮑威爾說,必須降低通脹率,而這可能需要的不僅僅是“相對適度地增加失業率”。
“我希望有一種無痛的方式來做到這一點。 沒有,” 他在新聞發布會上說。
“當我們與人們會面時,我們從人們那裡聽到的是,他們確實正在遭受通貨膨脹的困擾,如果我們想為自己做好準備——真的,真的為通往另一個非常強勁的勞動力市場時期開闢道路——我們必須讓通貨膨脹落後我們,”鮑威爾說。
與之形成鮮明對比
央行行長還表示,各種物價壓力指標顯示“通脹過高”。
“我們已經看到供應方面有所恢復,但通脹並沒有真正下降。 如果你看一下核心 PCE 通脹,這是衡量當前通脹水平的一個很好的衡量標準,如果你在 3、6 和 12 個月的追踪年化基礎上查看它,你會發現通脹率為 4.8%, 4.5% 和 4.8%,”他補充道。
鮑威爾的言論與拜登最近關於通脹的信息形成鮮明對比。 在 9 月 18 日在 CBS 的“60 分鐘”節目中播出的令人瞠目結舌的採訪中, 拜登輕描淡寫 美國家庭面臨的通脹壓力。
總統在接受采訪時表示,過去幾個月的通貨膨脹“沒有飆升”,而且每月的通貨膨脹率可以忽略不計。
“每個月的通貨膨脹率只有……一英寸,幾乎沒有,” 拜登在回答哥倫比亞廣播公司的斯科特佩利的問題時說, 誰注意到 最近的消費者物價指數 (CPI) 以每年 8.3% 的速度增長——接近數十年來的最高水平——美國人“對他們的雜貨賬單感到震驚”。
雜貨店通脹——基於 CPI 數據中的“離家吃飯”類別——狂漲 8 月同比增長 13.5%,為 43 年來最快增速。
總統回答佩利的問題時呼籲“透視”並關注 8 月份的月通脹率(即 0.1%),而不是 8.3% 的同比增速。
拜登關於通脹的言論引發了共和黨人和其他人的一連串批評。