- 由於供應鏈的混亂延遲了假日發貨並讓一些商店爭先恐後，專注於本地供應的小企業主已經為假日購物者做好了準備。Etsy 的賣家通常在本地採購產品，這使得轉移供應變得簡單。超過三分之一的 CNBC/Momentive 小型企業的受訪者商業調查表示，他們計劃在周六小企業期間光顧當地商家，比去年增加了 30%，但低於 2019 年的 39%。
這個假日季節，達林·梅斯並沒有像他的一些大型競爭對手那樣盯著勞動力挑戰或供應鏈問題，而且銷售強勁。
這位企業家在明尼阿波利斯的企業 Urban Wing 生產可用於露台取暖器、雨傘和地下室電線桿周圍的木桿桌。 他通過 Etsy 的平台在線銷售桌子以及桑拿產品。
去年離開醫療技術行業後，梅斯決定追求擁有自己企業的夢想。 他的妻子是他唯一的僱員。
“我在本地採購大部分產品，這給了我優勢，”梅斯說。 “但作為一名發明家，我可以即時設計和操作產品，因此相對容易調整。”
擁有可供銷售的產品一直是一個優勢。 梅斯說，本月的銷售額與去年同期相比增長了約 900%。 他說他僅在 Etsy 上就賣出了 500 多張桌子。
大多數 Etsy 賣家都在家裡經營他們的商店，並在附近採購原材料。 即使較大的零售商面臨供應挑戰，Etsy 在玩具和家具等受這些中斷影響最大的類別中仍有充足的庫存。 該網站擁有超過 9000 萬件商品和 500 万賣家，高於大流行前的 200 萬。
Etsy 首席執行官喬什·西爾弗曼 (Josh Silverman) 表示，該公司樂觀地認為今年將迎來另一個重要的假期。 許多賣家在 8 月和 9 月開始備貨以備不時之需。
“超過 90% 的 Etsy 賣家表示他們從本國採購。事實上，美國賣家中約有一半表示他們從本州獲得所有原材料，”西爾弗曼說。 “所以他們的供應鏈真的很簡單。”
CNBC/Momentive 的小型企業周六小型企業調查中，超過三分之一的受訪者表示，他們計劃在本週六光顧當地商家。 這比去年的 30% 有所增加，但低於 2019 年的 39%。
此外，在接受調查的 2,700 名成年人中，有 72% 的人表示他們在過去三個月中看到了更高的價格，62% 的人看到商店中的庫存“低”或“缺貨”，51% 的人看到發貨延遲。 近一半的人表示，他們擔心供應鏈問題會損害他們在這個假日購物季獲得所需商品的能力。 民意調查於 11 月 10 日至 12 日進行。
西爾弗曼說，改變消費者偏好可能會促進今年 Etsy 的銷售。
“經歷過大流行的許多人都反映並說他們想支持小企業。也許他們想買更少的東西，但讓這些東西更有意義，讓這些東西帶有故事，這就是我們認為 Etsy 賣家真正擁有的地方一個發光的機會，”他說。
自 1994 年以來，芭芭拉·林德 (Barbara Lind) 一直在新澤西州彭伯頓 (Pemberton) 擁有 Grist Mill Antiques Center。和梅斯一樣，她押注當地企業將在今年贏得本季。
去年，林德的商店因大流行而關閉了幾個月。 像大街上的許多人一樣，她和向她出租空間的古董商仍處於追趕模式。
“我們從當地各州購買，我們的庫存很高，”她說。 “我們的庫存充足，希望這個假期能讓我們擺脫經銷商、我自己和整個商店在停工期間損失的資金。”
對於週六的小型企業，她計劃為她商店的大部分商品提供 25% 的折扣，以幫助彌補損失。 大流行趨勢使她能夠為這個季節挑選獨特的物品。
“人們正在縮小規模——他們正在搬到其他州，他們正在購買更小的房子。這給了我們購買的機會，所以我們儲備了很多漂亮的東西。很多這些東西都是回憶，因為人們想買回他們童年或父母童年的記憶，”她說。 “很多東西都是獨一無二的，幾乎是因為它們太稀缺了，你再也看不到它們了。”
回到明尼阿波利斯，梅斯說他正在為假期高峰做準備，他希望今年有很多人能支持當地的商店。
“每一筆銷售真的意義重大。它幫助像我和其他人這樣的人真正做我們熱衷的事情，並為更大的利益做出貢獻，”他說。
——CNBC 的 Betsy Spring 對本文做出了貢獻。
